overfilled

o·ver·filled/ˌoʊvərˈfɪld/
over-excessive, too muchfillto make full-edpast participle / adjective form
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more overfilledsuperlative (عالی): most overfilled

صفت — پرشده بیش از حد

پرشده بیش از حدبیش‌از‌حد پر شده

پر شده بیش از ظرفیت مناسب یا ایمن.

Filled beyond the proper or safe capacity.

«سطل بیش از حد پر شده بود و آب ریخت.»

The bucket was overfilled and water spilled out.

«از برنامه‌های خیلی فشرده برای کاهش استرس اجتناب کرد.»

She avoided overfilled schedules to reduce stress.

تفاوت با واژه‌های مشابه
stuffedپر شده

غیررسمی. معمولا برای غذا یا ظرف‌های خیلی پر استفاده می‌شود.

Informal. Often refers to food or containers filled tightly.

overloadedبار زیاد

روزمره. به معنای بار یا محتوا زیاد، در بسیاری بافت‌ها قابل جایگزینی است.

Everyday. Implies too much load or content, interchangeable in many contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000