adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more paintedsuperlative (عالی): most painted
صفت — رنگشده
رنگشدهنقاشی شده
رویهای که رنگ شده یا رنگ به آن زده شده است.
Covered with paint; having had paint applied.
«نرده رنگشده تازه به نظر میرسد.»
“The painted fence looks fresh.”
«او یک بوم رنگشده خرید.»
“She bought a painted canvas.”
تفاوت با واژههای مشابه
colored— رنگی
رایج. به معنی دارای رنگ ولی به طور خاص رنگزدن با قلممو نیست.
Common. Refers broadly to having color, but doesn't specifically imply applied paint—'painted' is specific to paint application.