unpainted
un·paint·ed/ʌnˈpeɪntɪd/
un-negation / notpaintto apply color-edpast participle / adjective form
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more unpaintedsuperlative (عالی): most unpainted
صفت — رنگ نشده
رنگ نشدهنا رنگ شده
رنگ نشده؛ سطح طبیعی یا بدون پوشش رنگ.
Not covered with paint; natural or bare surface.
«حصار پس از باران هنوز رنگ نشده است.»
“The fence is still unpainted after the rain.”
«آنها خانه را با چوب رنگ نشده ساختند.»
“They built the house with unpainted wood.”
تفاوت با واژههای مشابه
bare— برهنه
رایج. اشاره به سطح بدون پوشش دارد، مشابه اما ممکن است بیشتر حس خامی بدهد تا unpainted.
Common. Refers to exposed surface without covering, similar but may imply more rawness than 'unpainted'.