pansies

pan·sies/ˈpænziz/
noun (اسم)commonplural (جمع): pansies

اسم — گل پنزی

گل پنزیگل بنفشه

گل‌های زینتی رنگارنگ باغی با گلبرگ‌های گرد و معمولاً قلبی‌شکل، معروف به تنوع رنگ بالا.

Colorful garden flowers with rounded petals, often heart-shaped, known for their wide variety of colors.

«او در طول راه باغ، گل پنزی کاشت.»

She planted pansies along the garden path.

«گل‌های پنزی اوایل بهار شکوفا می‌شوند.»

Pansies bloom in early spring.

تفاوت با واژه‌های مشابه
violetsبنفشه

معمولی. گل‌های کوچک باغی شبیه که اغلب آبی یا بنفش هستند، اما پنزی گلبرگ بزرگتر و رنگ‌های متنوع دارد.

Common. Similar small garden flowers, often blue or purple, but pansies have larger petals and varied colors.

flowerگل

عبارت کلی. کمتر مشخص اما گاهی به جای پنزی استفاده می‌شود.

General term. Less specific but often used instead of pansy.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000