paperless

pa·per·less/ˈpeɪpərləs/
paperthin material made from wood pulp for writing-lesswithout
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more paperlesssuperlative (عالی): most paperless

صفت — بی‌کاغذ

بی‌کاغذبدون کاغذ

عدم استفاده از کاغذ برای اسناد یا مدارک.

Not using or relying on paper for documents or records.

«ما از سیستم بی‌کاغذ برای کاهش زباله استفاده می‌کنیم.»

We use a paperless system to reduce waste.

«شرکت قصد دارد تا سال آینده کاملاً بی‌کاغذ شود.»

The company aims to go completely paperless by next year.

تفاوت با واژه‌های مشابه
digitalدیجیتال

رایج. معنی مشابه دارد ولی بیشتر به قالب‌های الکترونیکی اشاره دارد و لزوماً به معنای عدم استفاده از کاغذ نیست.

Common. Similar meaning but refers more broadly to electronic formats, not always implying absence of paper entirely.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000