اسم — مسافران
افرادی که در یک وسیله نقلیه مانند خودرو، قطار، کشتی یا هواپیما در حال سفر هستند اما راننده یا خدمه آن نیستند.
People who are traveling in a vehicle, train, ship, or aircraft but are not driving it or working on it.
«همه مسافران باید کمربند ایمنی خود را ببندند.»
“All passengers must fasten their seatbelts.”
«اتوبوس پر از مسافران بود.»
“The bus was full of passengers.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. وقتی به افراد در حال سفر به طور کلی اشاره دارد، قابل تعویض با 'passengers' است. 'مسافران اغلب با تاخیر مواجه میشوند' صحیح است. 'هواپیما پر از مسافران بود' صحیح است، اما 'passenger' برای داخل وسیله نقلیه خاصتر است.
Common. Interchangeable with 'passengers' when referring to people on a journey in general. 'Travelers often face delays' works. 'The airplane was full of travelers' works, but 'passenger' is more specific to being in a vehicle.
غیررسمی، به ویژه برای وسایل نقلیه کوچکتر مانند خودرو، اتوبوس یا دوچرخه، یا برای حیوانات. 'سرنشینان اتوبوس به بلیط نیاز دارند' صحیح است. برای هواپیماها یا کشتیهای بزرگ کمتر رایج است.
Informal, specifically for smaller vehicles like cars, buses, or bicycles, or for animals. 'Bus riders need tickets' works. Less common for planes or large ships.