pernicious

per·ni·cious/pərˈnɪʃəs/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more pernicioussuperlative (عالی): most pernicious

صفت — مضر

مضرزیان‌آور

دارای اثر زیان‌آور، به خصوص به صورت تدریجی یا پنهان.

Having a harmful effect, especially in a gradual or subtle way.

«اثرات زیان‌آور آلودگی به خوبی شناخته شده است.»

The pernicious effects of pollution are well known.

«شایعات زیان‌آور می‌توانند اعتبارها را خراب کنند.»

Pernicious rumors can damage reputations.

تفاوت با واژه‌های مشابه
harmfulمضر

رایج. اصطلاح عمومی برای چیزی که آسیب می‌رساند؛ در بیشتر موارد جایگزین pernicious است ولی به اندازه آن رسمی یا قوی نیست.

Common. General term for causing damage; interchangeable in many contexts with pernicious but not always as formal or strong.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000