personages

per·son·ag·es/ˈpɜːrsənɪdʒɪz/
noun (اسم)formalplural (جمع): personages

اسم — شخصیت‌ها

شخصیت‌هاافراد برجسته

افراد مهم یا برجسته، به ویژه در تاریخ یا اجتماع.

Important or notable people, especially in history or society.

«این مراسم با حضور افراد برجسته سیاسی و هنری برگزار شد.»

The event was attended by many personages from politics and arts.

«شخصیت‌های تاریخی سرنوشت کشور را شکل دادند.»

Historical personages shaped the country's destiny.

تفاوت با واژه‌های مشابه
notablesشخصیت‌های برجسته

رسمی. به افراد مهم یا برجسته اشاره دارد، در متن‌های رسمی قابل جایگزینی.

Formal. Refers to important or distinguished people, interchangeable in formal context.

celebritiesمشهوران

رایج. افراد معروف، اما بیشتر به شهرت مدرن اشاره دارد تا اهمیت تاریخی.

Common. Famous people, but usually implies modern fame rather than historical importance.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000