pinder

pin·der/ˈpɪndər/
pinda pound or enclosure-erperson who does
noun (اسم)archaicplural (جمع): pinders

اسم — نگهدارنده حیوانات

نگهدارنده حیواناتبازداشت‌کننده حیوانات

کسی که حیوانات گمشده مثل گاو یا خوک را نگه می‌دارد و محافظت می‌کند.

A person who impounds stray animals, especially cattle or pigs.

«نگهدارنده، خوک سرگردان را گرفت.»

The pinder caught the stray pig.

«نگهدارنده محلی گاوهای گمشده را به محوطه برد.»

The local pinder took the lost cattle to the pound.

تفاوت با واژه‌های مشابه
constableافسر

رسمی. فقط در متون تاریخی بجای pinder به افسر محلی اشاره دارد، ولی روی نگهداری از حیوانات کاربرد ندارد.

Formal. Can replace 'pinder' only in old or historical contexts referring to local law enforcement but not specifically for animal keeping.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000