plenipotentiary
ple·nip·o·ten·ti·ar·y/ˌpliːnɪpəˈtɛnʃəri/
pleni-full, completepotentpowerful-iaryrelated to, connected with
noun (اسم)formalplural (جمع): plenipotentiaries
اسم — نماینده تمامالاختیار
نماینده تمامالاختیاردیپلمات رسمی
شخصی (معمولاً دیپلمات) که اختیار کامل برای اقدام به نمایندگی از دولت خود دارد.
A person (especially a diplomat) invested with full power to act on behalf of their government.
«نماینده تمامالاختیار بدون مشورت با دولت قرارداد را امضا کرد.»
“The plenipotentiary signed the treaty without consulting the government.”
«یک نماینده تمامالاختیار برای مذاکره درباره شرایط صلح فرستاده شد.»
“A plenipotentiary was sent to negotiate peace terms.”
تفاوت با واژههای مشابه
envoy— نماینده
رسمی. معمولاً به معنای فرستاده یا نماینده با اختیارات محدود.
Formal. Usually means a messenger or representative, sometimes with limited powers.