pour honey on

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

pour hon·ey on/pɔr ˈhʌni ɑn/
phrase (عبارت)literary

عبارت — چاپلوسی کردن

چاپلوسی کردنبیش از حد تعریف کردن

از کسی بیش از اندازه تعریف و تمجید کردن.

To praise or flatter someone excessively.

«آن‌ها از سخنران مهمان بسیار چاپلوسانه تعریف کردند.»

They poured honey on the guest speaker.

«این‌قدر از او تعریف نکن؛ خودش می‌داند کارش خوب بوده است.»

Stop pouring honey on him; he knows he did well.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000