verb (فعل)commonpast (گذشته): poundedpast participle (مفعولی): pounded-ing (حال): pounding3rd (سوم): pounds
فعل — کوبیدن
کوبیدنزدن پیدرپی
اسم مصدر فعل 'کوبیدن'، به معنی ضربه زدن مکرر یا محکم.
Present participle of 'pound': to hit repeatedly or beat hard.
«باران به شدت بر سقف میکوبید.»
“The rain was pounding on the roof.”
«او میخ را پیدرپی به چوب میکوبید.»
“He kept pounding the nail into the wood.”
تفاوت با واژههای مشابه
hammering— چکش زدن
غیررسمی. به معنی ضربههای مکرر و محکم است و در بسیاری موارد با pounding قابل جایگزینی است.
Informal. Implies repeated hard striking, interchangeable with pounding in many contexts.