اسم — سنگ آسیاب
سنگی سنگین که برای کوبیدن یا خرد کردن استفاده میشود، یا به عنوان بخشی از یک آسیاب ابتدایی.
A heavy stone used as a weight for pounding or crushing, or as part of a primitive mill.
«تمدنهای باستان از سنگهای کوبنده برای فرآوری غلات استفاده میکردند.»
“Ancient civilizations used poundstones to process grains.”
«باستانشناسان یک سنگ کوبنده به خوبی حفظ شده را در محل کشف کردند.»
“The archeologists unearthed a well-preserved poundstone at the site.”
تفاوت با واژههای مشابه
به ظرف کاسهای شکل که با دسته هاون استفاده میشود، اشاره دارد. در حالی که 'poundstone' ممکن است به طور مشابه استفاده شود، 'mortar' به ظرف اشاره دارد، نه خود ابزار کوبنده. 'poundstone' اگر قسمت فعال خرد کننده باشد، بیشتر شبیه 'pestle' خواهد بود.
Refers to the bowl-shaped vessel used with a pestle. While a 'poundstone' might be used similarly, 'mortar' refers to the container, not the pounding implement itself. A 'poundstone' would be more akin to a 'pestle' if it were the active crushing part.