profligates
اسم — ولخرجان
(جمع) افرادی که در استفاده از منابع بیمحابا ولخرج یا اسرافگر هستند.
(plural) Recklessly extravagant or wasteful people in the use of resources.
«ولخرجان ملت، ثروت آن را هدر دادند.»
“The nation's profligates squandered its wealth.”
«او در مورد تبدیل شدن به ولخرجها هشدار داد.»
“He warned against becoming profligates.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. هنگام اشاره به افرادی که پول را بیش از حد و بههدر خرج میکنند، مستقیماً قابل تعویض هستند. 'Profligates' میتواند به بیبندوباری اخلاقی گستردهتری اشاره داشته باشد، در حالی که 'spendthrifts' صرفاً بر ولخرجی مالی تمرکز دارد.
Common. Directly interchangeable when referring to people who spend money excessively and wastefully. 'Profligates' can imply a broader moral dissoluteness, while 'spendthrifts' focuses purely on financial extravagance.
ادبی/منسوخ. قابل تعویض است هنگام اشاره به افرادی که پول یا منابع را هدر میدهند. 'Wastrels' علاوه بر اسرافکاری، اغلب به تنبلی و بیارزشی عمومی نیز اشاره دارد. در استفاده مدرن کمتر از 'profligates' رایج است.
Literary/dated. Interchangeable when referring to people who waste money or resources. 'Wastrels' often implies idleness and general worthlessness in addition to wastefulness. Less common in modern usage than 'profligates'.