proposed

pro·posed/prəˈpoʊzd/
adjective (صفت)formal

صفت — پیشنهادی

پیشنهادیمطرح شده

پیشنهاد شده برای بررسی یا پذیرش.

Suggested or put forward for consideration or acceptance.

«برنامه پیشنهادی توسط کمیته پذیرفته شد.»

The proposed plan was accepted by the committee.

«آن‌ها تغییرات پیشنهادی را در جلسه بحث کردند.»

They discussed the proposed changes at the meeting.

تفاوت با واژه‌های مشابه
suggestedپیشنهاد شده

رایج. مشابه است اما «proposed» اغلب رسمی‌تر است.

Common. Similar in meaning but 'proposed' is often more formal or official.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000