prospering
pros·per·ing/ˈprɒs.pər.ɪŋ/
prosperto be successful or thrive-ingpresent participle or gerund
verb (فعل)commonpast (گذشته): prosperedpast participle (مفعولی): prospered-ing (حال): prospering3rd (سوم): prospers
فعل — موفق شدن
موفق شدنشکوفا شدن
در حال موفق و شکوفا شدن در امور مالی یا زندگی
Being successful or flourishing financially or in life
«این شرکت سالهاست که موفق شده است.»
“The company has been prospering for years.”
«کشاورزان به خاطر هوای خوب در حال موفقیت هستند.»
“Farmers are prospering thanks to good weather.”
تفاوت با واژههای مشابه
thriving— شکوفا شدن
رایج. اغلب قابل تعویض، بهویژه در موارد کسبوکار یا رشد.
Common. Often interchangeable, especially in business or growth contexts. E.g., 'a thriving business' works for both.
flourishing— رونق داشتن
رسمی. معنی مشابه، اغلب در زمینههای رسمی یا ادبی.
Formal. Similar meaning, often used in more formal or literary contexts. E.g., 'flourishing garden'.