verb (فعل)commonpast (گذشته): provokedpast participle (مفعولی): provoked-ing (حال): provoking3rd (سوم): provokes
فعل — برانگیختن
برانگیختنتحریک کردن
باعث واکنشی، معمولاً عصبانیت یا ناراحتی میشود.
Causes a reaction, often anger or annoyance.
«سخنرانی واکنشهای قوی برانگیخت.»
“The speech provokes strong reactions.”
«اظهاراتش باعث ایجاد مشاجره شد.»
“His comments provoked an argument.”
تفاوت با واژههای مشابه
incites— برانگیختن
رسمی. حس قویتر و بیشتر موجب آشوب، جایگزین بعضی مواقع.
Formal. Similar but often with stronger sense of causing unrest or violence; can replace 'provokes' in some contexts.