pull the plug
/pʊl ðə plʌɡ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — پایان دادن
پایان دادنمتوقف کردن
یعنی یک پروژه، فعالیت یا خدمت را معمولاً با قطع حمایت یا بودجه متوقف کنی.
To stop a project, activity, or service, especially by ending its support or funding.
«شرکت به کار آن برنامه پایان داد.»
“The company pulled the plug on the app.”
«اگر هزینهها بالا برود، شاید آن را متوقف کنند.»
“They may pull the plug if costs rise.”