quainter

quain·ter/ˈkweɪntər/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): quaintersuperlative (عالی): quaintest

صفت — بابت‌تر

بابت‌تردلپذیرتر (به سبک قدیمی)

جذاب‌تر به‌صورت غیرمعمول، قدیمی یا به شکل زیبا و دیدنی.

More attractively unusual, old-fashioned, or charming in an unusual or picturesque way.

«این روستا از شهر بسیار دلپذیرتر و جذاب‌تر است.»

This village is much quainter than the city.

«سبک لباس پوشیدن قدیمی‌تر و دلپذیرتر او توجه همه را جلب کرد.»

Her quainter style of dress caught everyone's attention.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000