اسم — مقادیر
مقادیر یا تعداد چیزی، به خصوص مقادیر زیاد.
Amounts or numbers of something, especially large amounts.
«آنها لوازم را در مقادیر زیاد خریدند.»
“They bought the supplies in large quantities.”
«گزارش جزئیات مقادیر مواد مصرفی را شرح میدهد.»
“The report details the quantities of materials used.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. 'Amounts' وقتی به اندازهی چیزی اشاره دارد، به شدت با 'quantities' قابل جایگزینی است. 'Amounts' اغلب برای اسمهای غیرقابل شمارش استفاده میشود، در حالی که 'quantities' برای هر دو.
Common. 'Amounts' is highly interchangeable with 'quantities' when referring to the measure of something. 'Amounts' is often used for uncountable nouns, while 'quantities' can be used for both. 'Large amounts of water' works, and 'Large quantities of water' also works.
رایج. به طور خاص به اقلام قابل شمارش اشاره دارد. 'Quantities' میتواند هم شامل قابل شمارش و هم غیرقابل شمارش باشد.
Common. Specifically refers to countable items. 'Quantities' can cover both countable and uncountable. 'Large numbers of students' works, 'Large quantities of students' also works but sounds slightly more formal or technical.