noun (اسم)formal
اسم — پرگوئی
پرگوئیجر و بحث فنی
اعتراضات کوچک یا بیاهمیت
The act of making petty or irrelevant objections
«جر و بحثهای کوچک آنها توافق را به تعویق انداخت.»
“Their quibbling delayed the agreement.”
«دست از گیر دادن به جزئیات بیاهمیت بردار.»
“Stop quibbling about minor details.”
تفاوت با واژههای مشابه
nitpicking— گیر دادن
غیررسمی. معنایی مشابه با تاکید بر نقدهای جزئی دارد.
Informal. Similar meaning emphasizing trivial criticisms.