randomise
فعل — تصادفی کردن
چیزی را تصادفی کردن تا سوگیری را از بین ببرد یا غیرقابل پیشبینی بودن را تضمین کند، اغلب در آزمایشات علمی یا بازیهای شانسی.
To make something random in order to remove bias or to ensure unpredictability, often in scientific experiments or games of chance.
«ما باید شرکتکنندگان را برای مطالعه تصادفی کنیم.»
“We need to randomise the participants for the study.”
«این نرمافزار میتواند ترتیب سؤالات را تصادفی کند.»
“The software can randomise the order of questions.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. به معنای درهم ریختن بیهدف چیزهاست، اغلب برای غیرقابل تشخیص کردن یا دشوار کردن مرتبسازی آنها. 'تخممرغ را درهم ریختن' یا 'دادهها را درهم ریختن'. کنترل رسمی کمتری نسبت به 'randomise' دارد.
Everyday. Implies mixing things up haphazardly, often to make them indistinguishable or difficult to sort. 'Scramble an egg' or 'scramble data'. It implies less formal control than 'randomise'.