receivables
re·ceiv·a·bles/rɪˈsiːvəbəlz/
re-back / againceiveto take / seize-ablecapable of-splural
noun (اسم)technical
اسم — مطالبات
مطالباتحسابهای دریافتنی
مبالغ پولی که مشتریان به یک شرکت بدهکار هستند، معمولاً از فروشهای اعتباری.
Amounts of money owed to a company by its customers, typically from sales made on credit.
«مدیریت مطالبات برای جریان نقدینگی حیاتی است.»
“Managing receivables is crucial for cash flow.”
«مطالبات شرکت در این سهماهه افزایش یافت.»
“The company's receivables increased this quarter.”
تفاوت با واژههای مشابه
debtors— بدهکاران
فنی/حقوقی. به افراد یا نهادهایی اشاره دارد که پول بدهکارند، نه به خود پول. میتواند با مطالبات مرتبط باشد اما برای مفهوم مالی قابل تعویض نیست.
Technical/Legal. Refers to the individuals or entities that owe money, rather than the money itself. Can be related to receivables but not interchangeable for the financial concept.