refreshments

re·fresh·ments/rɪˈfrɛʃ·mənts/
re-againfreshnew, invigorated-mentaction or resulting state-splural
noun (اسم)commonplural (جمع): refreshments

اسم — خوراکی‌ها و نوشیدنی‌ها

خوراکی‌ها و نوشیدنی‌هاتنقلات

خوراکی‌ها و نوشیدنی‌های سبک که معمولاً در مهمانی یا جلسات به مهمانان داده می‌شود.

Food and drinks, especially light snacks and beverages, served to guests or participants at an event.

«هتل در طول کنفرانس خوراکی‌ها و نوشیدنی‌هایی سرو کرد.»

The hotel served refreshments during the conference.

«مهمانان پس از جلسه از تنقلات سبک لذت بردند.»

Guests enjoyed light refreshments after the meeting.

تفاوت با واژه‌های مشابه
snacksتنقلات

رایج است و معمولاً به غذاهای کوچک که بین وعده غذایی خورده می‌شود گفته می‌شود، و هنگام اشاره به غذای سبک در مراسم قابل تعویض است.

Common. Refers mainly to small food items eaten between meals, often used interchangeably when meaning light food at events.

drinksنوشیدنی‌ها

روزمره است و بیشتر به نوشیدنی‌ها اشاره دارد؛ بخشی از refreshments است ولی شامل غذا نیست.

Everyday. Emphasizes beverages rather than food; can be part of refreshments but not covering food.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000