remunerate

re·mu·ne·rate/rɪˈmjuːnəreɪt/
re-again, backmunergift or service-ateverb forming suffix
verb (فعل)formalpast (گذشته): remuneratedpast participle (مفعولی): remunerated-ing (حال): remunerating3rd (سوم): remunerates

فعل — پرداخت کردن

پرداخت کردنجبران کردن

پرداخت پول یا دستمزد به کسی برای کاری که انجام داده است.

To pay someone for work or services rendered.

«شرکت به صورت ماهانه به کارمندان پرداخت می‌کند.»

The company remunerates employees monthly.

«برای کار مشاوره‌اش دستمزد دریافت کرد.»

He was remunerated for his consulting work.

تفاوت با واژه‌های مشابه
payپرداخت کردن

رایج. مترادف عمومی و مستقیم. 'remunerate' رسمی‌تر یا حقوقی‌تر است.

Common. General and direct synonym. 'Remunerate' is more formal or legalistic.

compensateجبران کردن

رسمی. به معنای پرداخت برای ضرر یا خدمت است؛ اغلب در زمینه مالی جایگزین است.

Formal. Implies payment for loss or service; often interchangeable with 'remunerate' in financial contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000