reputedly

re·put·ed·ly/rɪˈpjuːtɪdli/
reputeto consider or believe-edpast participle-lyadverb form
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): reputedposition (جایگاه): middle

قید — گفته می‌شود

گفته می‌شودظاهراً

بر اساس آنچه معمولاً باور یا گزارش می‌شود.

According to what is generally believed or reported.

«ظاهراً ثروتمندترین مرد شهر است.»

He is reputedly the richest man in town.

«گفته می‌شود قلعه جن‌زده است.»

The castle is reputedly haunted.

تفاوت با واژه‌های مشابه
allegedlyظاهراً

رایج. چیزی که گزارش شده اما تأیید نشده است، معمولاً در بافت رسمی.

Common. Indicates something reported but not confirmed, often in formal contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000