requirement

re·quire·ment/rɪˈkwaɪərmənt/
re-back/again (prefix)quireseek/ask (root) from 'require'-mentnoun forming suffix indicating result or condition
noun (اسم)commonplural (جمع): requirements

اسم — الزام

الزامضرورتنیاز

چیزی که لازم یا ضروری و الزامی است.

Something that is needed or demanded as necessary or obligatory.

«رعایت الزامات اجباری است.»

Meeting the requirements is mandatory.

«این شغل الزامات سخت‌گیرانه‌ای دارد.»

The job has strict requirements.

تفاوت با واژه‌های مشابه
necessityضرورت

معمولی. چیزی حیاتی یا بسیار مهم؛ اغلب با requirement قابل جایگزینی است.

Common. Something essential or very important; often interchangeable with 'requirement'.

conditionشرط

رسمی. شرط یا الزامی که باید برآورده شود؛ گاهی خاص‌تر از نیازهای عمومی.

Formal. A stipulation or requirement needed to be met; sometimes more specific than general requirements.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000