verb (فعل)commonpast (گذشته): reshookpast participle (مفعولی): reshaken-ing (حال): reshaking3rd (سوم): reshakes
فعل — دوباره تکان دادن
دوباره تکان دادنمجدداً لرزاندن
دوباره یا چندباره تکان دادن، معمولاً برای مخلوط کردن یا به حرکت درآوردن چیزی.
To shake again or repeatedly, often to mix or agitate something.
«لطفاً قبل از ریختن بطری را دوباره تکان دهید.»
“Please reshake the bottle before pouring.”
«او جعبه را دوباره تکان داد تا محتویات مخلوط شود.»
“He reshaked the box to mix the contents.”
تفاوت با واژههای مشابه
reshuffle— جابهجایی مجدد
مشابه است ولی بیشتر برای مخلوط کردن کارتها یا تغییر ترتیب استفاده میشود.
Similar but more used for mixing cards or changing arrangements.