respectability

re·spec·ta·bil·i·ty/rɪˌspɛktəˈbɪləti/
respectto show admiration or consideration-ablecapable of / worthy of-ityquality or state
noun (اسم)formal

اسم — قابل احترام بودن

قابل احترام بودنمحترم بودن

ویژگی‌ای که باعث می‌شود فرد یا چیزی در جامعه محترم و قابل قبول باشد.

The quality of being socially acceptable and worthy of respect.

«احترامیت خانواده او به کسب اعتماد کمک کرد.»

His family's respectability helped him gain trust.

«او سخت تلاش می‌کند تا احترامیت خود را در جامعه حفظ کند.»

She works hard to maintain her respectability in society.

تفاوت با واژه‌های مشابه
esteemارزش

رسمی. به احترام عمومی اشاره دارد ولی احترامیت بر پذیرش اجتماعی تأکید دارد.

Formal. Related to general regard or admiration, but respectability emphasizes social acceptance, not just admiration.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000