restrictively

re·stric·tive·ly/rɪˈstrɪktɪvli/
restrictto limit or control-ivehaving the nature of-lyin a manner of (adverb)
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): restrictiveposition (جایگاه): end

قید — به شکل محدودکننده

به شکل محدودکنندهبه صورت محدود

به صورت محدودکننده یا دقیق که چیزی را محدود یا محصور می‌کند.

In a way that limits or confines something narrowly.

«قوانین فقط به طور محدود در برخی موارد اعمال می‌شود.»

The rules apply restrictively to certain cases only.

«او قانون را به طور محدود تفسیر کرد.»

She interpreted the law restrictively.

تفاوت با واژه‌های مشابه
narrowlyبه دقت باریک

متداول. در مواردی که منظور محدودیت باریک باشد می‌تواند جایگزین شود، ولی همیشه جایگزین قانونی یا رسمی نیست.

Common. Can sometimes replace 'restrictively' when focusing on narrow limits, e.g. 'narrowly defined', but not always for legal or formal restrictions.

tightlyبه سختی، محکم

غیررسمی. برای نشان دادن محدودیت‌های سخت یا فیزیکی گفته می‌شود ولی کمتر رسمی است.

Informal. Used to indicate strict limitations physically or figuratively, but less formal than 'restrictively'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000