verb (فعل)commonpast (گذشته): robbedpast participle (مفعولی): robbed-ing (حال): robbing3rd (سوم): robs
فعل — دزدید
دزدیدسرقت کرد
شکل گذشته و گذشته نقلی فعل rob به معنی گرفتن اموال به ناحق و غیرقانونی.
Past tense and past participle of 'rob', meaning to take property unlawfully.
«او دیشب با تهدید اسلحه مورد سرقت قرار گرفت.»
“He was robbed at gunpoint last night.”
«بانک صبح زود مورد سرقت قرار گرفت.»
“The bank was robbed early in the morning.”
تفاوت با واژههای مشابه
stole— دزدید
بسیار رایج. شکل گذشته steal است، بسته به متن معمولا قابل جایگزینی با robbed.
Very common. Past tense of steal, often interchangeable with robbed depending on context.