roller coaster
اسم — ترن هوایی
وسیله تفریحی در شهربازی که شامل واگن‌های روباز متصل به ریلی با پیچ‌های تند و سربالایی و سرازیری‌های شیب‌دار است.
An amusement park ride that consists of open cars attached to a track that has sharp curves and steep inclines and declines.
«ترن هوایی جدید در پارک فوق‌العاده سریع است.»
“The new roller coaster at the park is incredibly fast.”
«دخترم عاشق سوار شدن ترن هوایی است.»
“My daughter loves riding the roller coaster.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
غیررسمی. شکل کوتاه و رایج roller coaster که در مکالمات روزمره استفاده می‌شود، به خصوص وقتی زمینه مشخص است.
Informal. A common shortening of 'roller coaster', used in casual conversation, especially when the context is clear.
عبارت — فراز و نشیب زیاد
وضعیت یا تجربه‌ای که شامل تغییرات یا نوسانات ناگهانی و شدید است، اغلب در احساسات یا شرایط.
A situation or experience that involves sudden and extreme changes or fluctuations, often in emotion or circumstances.
«رابطه آنها واقعاً پر از فراز و نشیب بوده است.»
“Their relationship has been a real roller coaster.”
«بازار سهام امروز نوسانات شدیدی را تجربه کرد.»
“The stock market went on a roller coaster ride today.”