romanized
Ro·man·ized/ˈroʊməˌnaɪzd/
Romanrelating to ancient Rome-izeto make or cause to be-dpast participle suffix
adjective (صفت)technicalcomparative (تفضیلی): more romanizedsuperlative (عالی): most romanized
صفت — لاتیننویسی شده
لاتیننویسی شدهرومیسازی شده
تبدیل شده به الفبای رومی (لاتین)، بهویژه از یک خط غیر لاتین مانند عربی یا ژاپنی.
Converted into the Roman (Latin) alphabet, especially from a non-Latin script like Arabic or Japanese.
«کتاب شامل یک نسخه لاتیننویسی شده از متن عربی بود.»
“The book included a romanized version of the Arabic text.”
«بسیاری از نامهای ژاپنی برای استفاده بینالمللی رومیسازی میشوند.»
“Many Japanese names are romanized for international use.”