romanticist
اسم — رمانتیسیست
فردی که به جنبش رمانتیسیسم، به ویژه در هنر، ادبیات یا فلسفه پایبند است یا ویژگیهای آن را دارد.
A person who adheres to or is characteristic of Romanticism, especially in art, literature, or philosophy.
«او یک رمانتیسیست مشهور قرن نوزدهم بود.»
“He was a well-known romanticist of the 19th century.”
«این رمانتیسیست بر برتری احساسات بر عقل تأکید میکرد.»
“The romanticist argued for the supremacy of emotion over reason.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. اغلب به جای یکدیگر استفاده میشوند، اما 'رمانتیسیست' به طور خاص به پیروان جنبش رمانتیسم اشاره دارد، در حالی که 'رمانتیک' میتواند طبیعت یک فرد یا تمایل او به عشق را به طور کلی توصیف کند.
Common. Often used interchangeably, but 'romanticist' specifically refers to adherents of the Romantic movement, while 'romantic' can also describe a person's nature or inclination towards romance in general.
رایج. فردی که به آرمانها و اصول والایی باور دارد یا با آنها انگیزه میگیرد، مشابه دیدگاه اغلب ایدهآلگرایانه رمانتیسیستها به جهان. با این حال، 'آرمانگرا' گستردهتر است و به جنبش رمانتیک خاصی گره خورده نیست.
Common. A person who believes in or is motivated by high ideals and principles, similar to a romanticist's often idealized view of the world. However, 'idealist' is broader and not tied to the specific Romantic movement.