roughneck
rough·neck/ˈrʌfnɛk/
noun (اسم)informalplural (جمع): roughnecks
اسم — کارگر سختکوش
کارگر سختکوشنیروی نفتی
کارگری سختکوش و پرخاشگر، به ویژه در صنایع نفت یا کارهای یدی.
A tough, aggressive worker, especially on an oil rig or in manual labor.
«کارگران سختکوش ساعتهای زیادی روی سکو نفتی کار کردند.»
“The roughnecks worked long hours on the oil rig.”
«او به عنوان یک کارگر سختکوش در معدن احترام کسب کرد.»
“He earned respect as a roughneck in the mining industry.”
تفاوت با واژههای مشابه
laborer— کارگر
متداول. اصطلاح کلی برای کارگران یدی؛ roughneck حالتی پرخاشگر و سختکوش دارد.
Common. General term for manual workers; 'roughneck' implies toughness and rough behavior.