scooch
/skuːtʃ/
verb (فعل)informalpast (گذشته): scoochedpast participle (مفعولی): scooched-ing (حال): scooching3rd (سوم): scooches
فعل — کند حرکت کردن
کند حرکت کردنخم و تاب دادن
حرکت کردن به اندازه کوتاهی، معمولا با لغزیدن یا جابهجایی کم در حالت نشسته.
To move a short distance, typically by sliding or shifting slightly in a seated position.
«میتونی کمی جابهجا بشی تا من بشینم؟»
“Could you scooch over so I can sit down?”
«او کمی به تلویزیون نزدیکتر خم شد.»
“He scooched closer to the TV.”
تفاوت با واژههای مشابه
shift— جابهجا شدن
غیررسمی. وقتی معنای حرکت جزیی است، غالباً بجای scooch استفاده میشود.
Informal. Interchangeable with 'scooch' when meaning slight movement, often while sitting.