verb (فعل)commonpast (گذشته): sculptedpast participle (مفعولی): sculpted-ing (حال): sculpting3rd (سوم): sculpts
فعل — مجسمهسازی میکند
مجسمهسازی میکندتراشیدن
با تراشیدن یا شکل دادن مادهای، شکل سهبعدی ایجاد میکند.
Creates a three-dimensional form by carving or shaping material.
«او مجسمهها را از مرمر تراش میدهد.»
“He sculpts statues from marble.”
«هنرمند با گل مجسمه میسازد.»
“The artist sculpts with clay.”
تفاوت با واژههای مشابه
carves— حک میکند
رایج. وقتی به شکل دادن با حذف ماده اشاره دارد به جای sculpts استفاده میشود.
Common. Interchangeable with 'sculpts' when referring to shaping material by removal. 'She carves wood' works like 'she sculpts wood'.
models— مدلسازی میکند
رایج/رسمی. وقتی به ایجاد اشکال اشاره دارد، ولی مدل بیشتر شکل دادن مواد نرم است.
Common/formal. Interchangeable when referring to creating forms, but 'model' often implies shaping a malleable material rather than carving.