secede
se·cede/sɪˈsiːd/
verb (فعل)formalpast (گذشته): secededpast participle (مفعولی): seceded-ing (حال): seceding3rd (سوم): secedes
فعل — کنارهگیری
کنارهگیریجدا شدن
رسماً از عضویت یا ارتباط، به ویژه در سازمان یا کشور، کنارهگیری کردن
To withdraw formally from membership or association, especially a political organization or country
«ایالت برای جدا شدن از اتحادیه رأی داد.»
“The state voted to secede from the union.”
«چندین منطقه در طول درگیری تلاش کردند جدا شوند.»
“Several regions tried to secede during the conflict.”
تفاوت با واژههای مشابه
withdraw— کنارهگیری کردن
رسمی. میتواند به عقبنشینی یا دور شدن اشاره کند، اغلب در زمینههای سیاسی قابل تعویض است.
Formal. Can mean to pull back or remove oneself, often interchangeable in political contexts.