seaward
sea·ward/ˈsiːwərd/
seathe ocean or large body of saltwater-wardin the direction of
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more seawardsuperlative (عالی): most seaward
صفت — به سمت دریا
به سمت دریاسمت دریا
موقعیتی که به سمت دریا یا اقیانوس قرار دارد یا به آن رو به رو است.
Located toward or facing the sea or ocean.
«صخرهها در سمت دریا به شدت شیب دارند.»
“The cliffs drop steeply on the seaward side.”
«آنها خانهها را در لبهی جزیره به سمت دریا ساختند.»
“They built houses on the seaward edge of the island.”
تفاوت با واژههای مشابه
marine— دریایی
رسمی. به طور کلی به موارد مرتبط با دریا اشاره دارد اما به معنای خاص «به سمت دریا» نیست.
Formal. Refers broadly to things related to the sea, but does not specifically mean 'toward the sea' as seaward does.
coastal— ساحلی
متداول. مربوط به ساحل است نه جهت به سمت دریا، کاملا جایگزین seaward نیست.
Common. Relates to the coast itself rather than direction toward the sea; not fully interchangeable with seaward.