semipro

sem·i·pro/ˈsɛm.iˌproʊ/
semi-half, partlyproprofessional
noun (اسم)commonplural (جمع): semipros

اسم — نیمه‌حرفه‌ای

نیمه‌حرفه‌ای

فردی که نیمه‌حرفه‌ای است و هنوز به طور کامل حرفه‌ای محسوب نمی‌شود، مخصوصاً در ورزش یا هنر.

A person who is partly professional but not fully so, especially in sports or arts.

«او بازیکن نیمه‌حرفه‌ای بسکتبال در لیگ‌های محلی است.»

He is a semipro basketball player playing in local leagues.

«این گروه نیمه‌حرفه‌ای است و آخر هفته‌ها اجرا می‌کند.»

The band is semipro, performing on weekends.

تفاوت با واژه‌های مشابه
amateurآماتور

رایج. به فرد غیرحرفه‌ای اشاره دارد ولی معمولاً کمتر از نیمه‌حرفه‌ای مهارت دارد.

Common. Can refer to someone non-professional but may be less skilled than a semipro.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000