shagged

/ʃæɡd/
adjective (صفت)informal

صفت — کوفته

کوفتهخسته

خسته یا خیلی کوفته (غیررسمی).

Exhausted or very tired (informal).

«بعد از کوهنوردی کاملاً کوفته بودم.»

After the hike, I was completely shagged.

«او بعد از روز طولانی در محل کار خسته به نظر می‌رسید.»

He looked shagged after the long day at work.

تفاوت با واژه‌های مشابه
exhaustedخسته

رایج. به معنای بسیار خسته، در بافت‌های رسمی و غیررسمی.

Common. Means extremely tired, formal and informal contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000