shaggy

shag·gy/ˈʃæɡi/
shagrough long hair or fiber-gycharacterized by
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): shaggiersuperlative (عالی): shaggiest

صفت — پوشیده از موهای بلند

پوشیده از موهای بلندژولیده

پوشیده از موی بلند، ضخیم و کمی نامرتب.

covered with long, thick, and somewhat messy hair or fur.

«سگ پوشش موی ژولیده‌ای داشت.»

The dog had a shaggy coat.

«او یک ژاکت پرموی ژولیده پوشیده بود.»

He wore a shaggy sweater.

تفاوت با واژه‌های مشابه
hairyمو دار

رایج؛ مو زیاد داشتن؛ شبیه به اما 'ژولیده' بودن هم اشاره دارد.

Common. Having a lot of hair; similar but 'shaggy' implies messiness.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000