sharer

shar·er/ˈʃɛərər/
shareto have, get, or use with others-erperson or thing that performs an action
noun (اسم)commonplural (جمع): sharers

اسم — شریک

شریکسهیمبه اشتراک گذارنده

شخصی که چیزی را با دیگران به اشتراک می‌گذارد.

A person who shares something with others.

«او دانش خود را سخاوتمندانه به اشتراک می‌گذارد.»

He is a generous sharer of his knowledge.

«بچه‌ها یاد گرفتند که اسباب‌بازی‌هایشان را خوب به اشتراک بگذارند.»

The children learned to be good sharers of their toys.

تفاوت با واژه‌های مشابه
participantشرکت‌کننده

رسمی. بر شرکت در یک فعالیت یا رویداد تاکید دارد، نه فقط مالکیت یک شی. 'شرکت کننده در بحث' درست است، 'سهیم در کیک' درست است.

Formal. Emphasizes taking part in an activity or event, rather than just possessing an item. 'A participant in the discussion' works, 'A sharer of cake' works.

partnerهمکار

متداول. اغلب به معنای توافق رسمی، رابطه کاری نزدیک، یا رابطه عاطفی است. 'شریک تجاری' درست است، 'همراز' درست است.

Common. Often implies a formal agreement or a close working relationship, or a romantic one. 'Business partner' works, 'Sharer of a secret' works.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000