shortcut
short·cut/ˈʃɔːrtˌkʌt/
shorthaving little length or durationcutto divide or make an opening
اسم — میانبر
میانبرراه کوتاه
راه یا روش کوتاهتر و سریعتر برای رسیدن به مقصد یا انجام کاری.
A quicker or shorter route or method to reach a destination or achieve a task.
«برای صرفهجویی در وقت از داخل پارک میانبر زدم.»
“I took a shortcut through the park to save time.”
«استفاده از میانبر میتواند به شما کمک کند سریعتر تمام کنید.»
“Using a shortcut can help you finish faster.”
تفاوت با واژههای مشابه
bypass— راه گریز
رسمی. در زمینه مسیرها و روشها جایگزین مناسب است، معمولاً در مباحث فنی یا برنامهریزی شهری.
Formal. Interchangeable in contexts of routes and methods, usually in technical or urban planning contexts.