sides

/saɪdz/
1noun (اسم)commonplural (جمع): sides

اسم — طرف‌ها

طرف‌هاکناره‌هاسطوح

جمع کلمه «side» به معنی گوشه‌ها، سطوح یا جنبه‌های یک چیز.

The plural form of 'side' meaning edges, surfaces, or aspects of something.

«اتاق چهار طرف دارد.»

The room has four sides.

«آنها در بحث طرف‌داری کردند.»

They took sides in the argument.

تفاوت با واژه‌های مشابه
edgesلبه‌ها

به صورت خاص‌تر به خطوط مرزی اشاره دارد؛ sides گسترده‌تر است.

Refers more specifically to border lines; sides is broader.

aspectsجنبه‌ها

بیشتر به وجوه انتزاعی اشاره دارد؛ sides می‌تواند هم فیزیکی و هم انتزاعی باشد.

More abstract facets; sides can be both physical and abstract.

متضادها
2verb (فعل)commonpast (گذشته): sidedpast participle (مفعولی): sided-ing (حال): siding3rd (سوم): sides

فعل — طرفداری می‌کند

طرفداری می‌کندحمایت می‌کند

شکل سوم شخص مفرد فعل «side»، یعنی حمایت یا مخالفت با یک شخص یا گروه.

Third-person singular form of 'side' meaning to support or oppose a person or group.

«او طرف مخالفان است.»

She sides with the opposition.

«او همیشه بر خلاف اکثریت جانب می‌گیرد.»

He always sides against the majority.

تفاوت با واژه‌های مشابه
supportحمایت کردن

معمولاً زمانی که منظور حمایت از کسی در یک درگیری باشد قابل تعویض است.

Commonly interchangeable when meaning to support someone in a conflict.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000