slaters

slat·ers/ˈsleɪtərz/
slatea flat piece of stone used in roofing-ersomeone who does an action-splural
noun (اسم)formalplural (جمع): slaters

اسم — نصاب‌های شیروانی

نصاب‌های شیروانیکارگران سنگ‌چهارگوش

کارگرانی که صفحات سنگی یا سنگ‌های شیروانی را نصب می‌کنند.

Workers who install slates in roofing.

«نصاب‌های سقف درست قبل از باران کارشان را تمام کردند.»

The slaters finished the roof just before the rain.

«نصاب‌های با تجربه در این منطقه کم هستند.»

Experienced slaters are hard to find in this area.

تفاوت با واژه‌های مشابه
roofersبام‌سازها

رایج. در زمینه ساخت و ساز جایگزین به معنای کسانی که سقف نصب می‌کنند.

Common. Interchangeable in construction context referring to workers installing roofs.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000