slipping

slip·ping/ˈslɪpɪŋ/
slipto slide accidentally-ingpresent participle or gerund
verb (فعل)commonpast (گذشته): slippedpast participle (مفعولی): slipped-ing (حال): slipping3rd (سوم): slips

فعل — لغزیدن

لغزیدنسر خوردن

به طور ناخواسته روی سطح لغزنده حرکت کردن و تعادل یا کنترل را از دست دادن.

Moving unintentionally on a slippery surface causing loss of balance or grip.

«مواظب باش روی زمین خیس سر نخور.»

Be careful not to slip on the wet floor.

«او روی مسیر یخی داشت سر می‌خورد.»

She was slipping on the icy path.

تفاوت با واژه‌های مشابه
slideسر خوردن

رایج. به حرکت نرم روی سطح گفته می‌شود، گاهی بدون از دست دادن تعادل؛ تا حدی جایگزین.

Common. To move smoothly over a surface, sometimes without losing balance; partially interchangeable.

fallافتادن

رایج. به طور کامل تعادل را از دست دادن و افتادن، معمولاً نتیجه لغزش ولی جایگزین نیست.

Common. To lose balance completely and come down, often the result of slipping but not interchangeable.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000