adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): smuttiersuperlative (عالی): smuttiest
صفت — کثیف
کثیفمستہجن
دارای یا مشخصشده با کثافت، چرک یا محتوای مستهجن.
Containing or characterized by dirt, grime, or obscene content.
«کتاب شامل جوکهای مستہجن است.»
“The book contains smutty jokes.”
«او در مهمانی یک داستان مستہجن تعریف کرد.»
“He told a smutty story at the party.”
تفاوت با واژههای مشابه
dirty— کثیف
رایج. اصطلاح کلی برای کثیف یا مستہجن؛ smutty بیشتر برای محتوای جنسی به کار میرود.
Common. General term for unclean or obscene; 'smutty' specifically implies sexual or obscene content.
lewd— بیادب
رسمی/غیررسمی. به محتوای جنسی رکیک اشاره دارد؛ در موارد بزرگسالانه جایگزین smutty میشود.
Formal/informal. Implies crude sexual content; can substitute smutty in adult or risqué contexts.