smash someone's face in
smash some·one's face in/smæʃ ˈsʌm.wʌnz feɪs ɪn/
phrase (عبارت)vulgar
عبارت — صورت کسی را داغان کردن
صورت کسی را داغان کردنبه صورت کسی حملهٔ شدید کردن
با خشونت به صورت کسی ضربه زدن و او را بهشدت مجروح کردن.
To violently hit someone in the face, causing serious injury.
«او تهدید کرد صورتم را داغان کند.»
“He threatened to smash my face in.”
«نگهبان پیش از آنکه به صورت او حمله کند، جلویش را گرفت.»
“The guard stopped him before he smashed her face in.”