صفت — مارپیچ
مارپیچمارگونهحیلهگر (مجازی)
چیزی که از نظر ظاهر، حرکت یا شخصیت شبیه مار است؛ مارپیچ.
Resembling a snake in appearance, movement, or character; snakelike.
«مسیر مارپیچ به سمت رودخانه میرفت.»
“The snakey path led down to the river.”
«او نگاهی مارگونه به او انداخت.»
“He gave her a snakey glance.”
تفاوت با واژههای مشابه
serpentine— مارپیچ
رسمی/ادبی. بر حرکت یا شکل منحنی و پیچدرپیچ تأکید دارد. در مورد شخصیت، میتواند به معنای حیلهگر باشد.
Formal/literary. Emphasizes curving or winding movement or shape. Can imply cunning when referring to character.
2adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more snakeysuperlative (عالی): most snakey
صفت — پر از مار
پر از مار
مکانی پر از مار.
Full of snakes.
«آنها جنگل پر از مار را کاوش کردند.»
“They explored the snakey jungle.”
«مراقب باش، آن غار پر از مار است.»
“Be careful, that cave is very snakey.”